![]() |
Dreambox : Hvordan gør man …..
Please notice: Links in this translation might point to documents in original language. Those documents will be translated into Danish one by one.
1 Introduktion :
Jeg har I mange år arbejdet indenfor Satellit TV-transmission. Jeg startede med analog TV i D2MAC formatet. Igennem de sidste år har er satellit verdenen gået over til digital transmission i DVB-S formatet. Den første generation af digitale sat-modtagere (Set top Boxes, også kendt som demodulatorer) skulle lejes af programudbyderne. Dette udstyr var oftest baseret på komponenter med dårlige specifikationer, der resulterede I langsomme kanalskift, dårlig OSD (On-Screen Display), ingen digital lyd-udgang , tuner med dårlig følsomhed, lav-kvalitets MPEG2 dekodning og fastlåst firmware (operativsystem) som kun kunne opgraderes af udbyderen. Et par lav-pris digitale modtagere kom også på markedet, men var ofte ikke fuldstændig kompatible med de services som udbyderne tilbød. Til eksempel kan nævnes: Elektronisk Program Guide (EPG) Pay-Per-View (PPV) osv.
Anden generation var satellitmodtagere som Xsat 310/410 og Aston Xena serien, som åbnede døren for standard Set Top Boxes (STB) der var uafhængige af udbyderen men compatible med officielle dekrypteringskort. Disse apparater gav dig mulighed for at flytte rundt på de enkelte kanalers placering, håndtere dine favoritlister fra din PC og endda programere firmware via serielt kabel.
Idag har vi så tredie generation STB’er på markedet. Dreambox’en er en af de mest populære 3. generations bokse. Den er baseret på en kraftig IBM PowerPC processor (ikke at forveksle med en normal PC-processor) med en hardware baseret MPEG1/2 dekoder. Denne boks er HELT åben med en Open Source Linux operativ system. Dreambox’en tilbyder ikke kun højkvalitets video og audio, men også mange forbindelser til periferi-udstyr: Ethernet, USB, PS2, Compact Flash og 2 kortlæsere. Boksen kan håndtere en hvilken som helst parabol konfiguration, et ubegrænset antal kanaler og/eller satelliter, er meget hurtig til at skifte mellem kanaler, tilbyder mulighed for at optage udsendelser digitalt osv. For at modtage kodede programmer skal man bruge det respektive kort fra udbyderen og et adgangsmodul (CAM) der understøtter kortet. Alternative kan man lægge et firmware ind så de indbyggede kortlæsere kan håndtere programkortet. Da Dreambox’en er mere en computer end en standard satellitmodtager, kan den nogengange låse sig og ”hænge” og det tager noget længere tid at lære den at kende og udnytte dens fulde potentiale.
1.1 Målgruppe for denne vejledning
Målet er levere en vejledning, der fortæller hvordan du installerer din Dreambox så den kører optimalt med originalt image (Image=firmware=operativsystem), installere et multi-boot system så du kan teste forskellige firmware versioner. Dette inkluderer opsætning af et netværk og kanalopsætning (både Free-To-Air – FTA og kodede programmer).
1) En Dreambox !
| Den første Dreambox DM7000 udgave led under mange hardware problemer. Disse blev løst med frigivelsen af 2. revision af 1. udgave (bortset fra en meget begrænset strømforsyning). 2. udgave var en yderligere modifikation (2 ekstra kondensatorer i strømforsyningen). Begge udgaver havde blåt LCD-display. Udgave 3 har fået helt nyt print der inkluderer ændringer på strømforsyningen samt måske yderligere udokumenterede ændringer. Udgave 3 har rav-farvet display, og serienummeret starter med 3(xxxxx). Personligt har jeg købt en db fra en tysk forhandler (Dreambox Mk4), men kan ikke finde nogen dokumenterede ændringer, så det er sandsynligvis bare en udgave 3. |
|
2) En harddisk (HDD) til at integrere I Dreambox’en: Ikke påkrævet. Personligt har jeg ingen harddisk. Harddiske støjer og kræver mere strøm. Du kan begynde uden harddisk og eventuelt købe en senere. Vær dog opmærksom på at du ikke kan anvende en vilkårlig harddisk
3) En USB memory stick 128 Mb : Meget anbefalelsesværdig hvis du ikke har en harddisk og nødvendig for at bruge denne vejledning. Personligt anvender jeg en Dane-Elec USB 2.0, der ikke skaber de store kompatibilitets problemer. Vær opmærksom på at mange USB sticks kommer med skrivebeskyttelse aktiveret fra fabrikken. Dette skal de-aktiveres under Windows med speciel software leveret af
4) Et Null-modem kabel
| Et null-modem kabel er varmt at anbefale. Det tillader dig adgang til Dreamboxen selv om en Image flash eller netværket fejler. Du kan købe et færdigt kabel, eller lave et selv. Anvend et skærmet kabel der ikke er for langt. Bør ikke være mere end 2 meter, men jeg anbefaler 1 meter. |
|
5) En PC med et 100 mbit/s Ethernet netværkskort. Du kan forbinde din PC direkte til Dreamboxen ved at anvende et krydset Ethernet kabel eller koble PC og Dreambox sammen via en hub eller switch med et standard Ethernet kabel.
Dette er kun nødvendigt hvis din parabol endnu ikke er sat op. Det kan være en stor opgave, så det kan være tilrådeligt at søge assistance hos en, der har kendskab til dette, eller måske at få en professional parabolmontør til at gore det. Hvis du vil gøre det selv, her kan du se hvordan.
2.2 Satellit & Kanal Konfigurering
Jeg går ud fra, at din parabol er sat op og virker korrekt. Første gang du booter (starter) din Dreambox skal du vælge sprog, tidszone og parabol-konfiguration: Basic (1 parabol og 1 LNB), Medium (flere LNB / paraboler med DiseqC omskifter) eller Complex (motoriseret enhed). Så skal du tilføje mindst 1 satellit.
Så er det tid til at scanne mindst 1 satellit for kanaler. Dreambox’en skanner utroligt hurtigt baseret på en XML fil der indeholder alle transpondere der er tilgængelige på den valgte satellit. Husk at det er normalt at nogle transpondere ikke har digitale kanaler, da flere stadig bruges til analog sending eller midlertidige signaler. Tryk på den blå knap for at komme til næste side:
|
|
Tryk på den blå knap og vælg Automatic Scan. Du vil da se denne skærm der viser fremskridt i skanningsproceduren: |
|
|
|
Så skal vi indstille netværksforbindelsen. Tryk på den lille Dream knap (Menu på nyere fjernbetjeninger), vælg Setup – Expert Setup – Communication Setup. Jeg foreslå at anvende 192.168.0.24 som IP adresse til Dreambox’en da flere og flere images har denne værdi indbygget som standard. Sæt Gateway til IP adressen på din lokale Internet Gateway (normalt 192.169.0.1 hvis du har en Router eller laver Internet Connection Sharing fra din primære PC). Sæt Netmask til 255.255.255.0. Bemærk, at hvis du anvender en ”Residential Gateway” såsom xDSL eller kabelmodem, vil din IP adresse være i området 192.168.1.x og du skal tildele den givne IP adresse til Dreambox’en. Netmask’en forbliver den samme, men gateway’en vil normalt være 192.168.1.1. Name Server’en der skal bruges er den du bruger på din PC for at få forbindesle til internettet. |
Hvis du ikke er forbundet til internettet, skal du nu oprette en forbindelse. Gå derefter til startmenu’en, vælg “Kør” skriv “command” for Windows 98 eller “cmd” for Windows 2000/XP. Skriv derefter ipconfig / all (husk mellemrum memmel ipconfig og /) for at liste konfigurationen for dine netværks interface. Bemærk de 2 DNS (Dynamic Name Server) der er markeret I skærmbilledet.

Du skal og sikre, at dit netværkskorts IP adresse er I same under-net (192.168.0.x) som Dreambox’en og at andre computere I dit netværk har adgang til internettet. Dette kræver eneten en Router (dette er absolut den bedste løsning da den også giver dig ekstra beskyttelse mod indtrængning) eller en aktiv Internet Connection Sharing (deling af internetforbindelse). Når det er gjort kan din Dreambox nu få forbindelse til internettet for at hente opdateringer. For at undersøge om alt virker som planlagt, kan du ”ping’e” Dreambox’en:

Hvis du ikke kan ping’e 192.168.0.1 (I dette tilfælde din PC) ikke virker, er din PC ikke konfigureret korrekt. Hvis du har en software firewall installeret, så prøv at koble denne fra og check dine netværksindstillinger igen Hvis du ikke kan ping’e 192.168.0.24 ( din Dreambox) selvom du har konfigureret den korrekt, bør du checke dine ledningsforbindelser.
3 : Grundlæggende brug
3.1 Grundlæggende kommunikation
Nu da netværket er sat op, vil vi starte en ftp session (ftp= File Transfer Protocol). Telnet er den gammeldags måde at få adgang til andre computere på. Det understøtter kun kommandolinie anvedelse. For at starte en Telnet forbindelse gå til start menu’en, vælg ”Kør” og skriv ”telnet 192.168.0.24” Når du blive bedt om login, skriv ”root” og password er ”dreambox”
For at lave en FTP forbindelse skal du anvende din normale FTP klient eller kommandolinie FTP som Windows har indbygger (samme procedure som under telnet, men istedet skriver du ftp 192.168.0.24. Både login og password er de samme som for telnet
3.2 Redigere kanallister og favoritter
Vi skal nu importere en liste over satelitter og kanaler fra Dreambox’en. Den bedste metode er at anvende DreamboxEdit. Installer dette program og start det. Click derefter på FTP ikonet og vælg en folder hvor du vil gemme dine lister. Click derefter på Receive Files from Dreambox, og efter nogle få sekunder er alle dine kanaler vist I DreamboxEdit. I det højre vindue kandu oprette og sortere dine favoritter og tilføje programmer ved træk-og-slip de ønskede programmer fra venstre vindue til det midterste vindue. Du kan også sortere dem i hvilken rækkefølge du ønsker.

For at sende ændringerne tilbage til Dreambox’en, klik på FTP ikonet, derefter klik på send to Dreambox. Efter overførslen er komplet, klik på reload settings on Dreambox, og alle ændringer vil være synlige på Dreambox’en.
|
|
For adgang til dine favoritter, tryk på op ellerned tasten på fjernbetjeningen, derefter på den blå knap, naviger hen hvor du vi log tryk på OK. For at bevæge sig rundt i den ”bouquet” der er valgt, tryk på venstre / højre tasten på fjernbetjeningen. Her er et eksempel på en favorit liste: |
|
|
Det er nu på tide at begynde at arbejde med "images". Jeg refererer her til et sykke software der indeholder operativsystemet samt applikationer til at se TV, optage programmer etc. På andet udsty (eks. DivX afspiller, andre modtagere, DVD-brændere etc) taler man om firmware, men for Dreambox er det generelt brugte udtryk ”Image”. Et Dreambox image indeholder Linux operativsystemet til hardware’n og applikationssoftware til at se og optage TV.
Du kan downloade det sidste officielle immage fra Dreambox producentens hjemmeside. Det nyeste i skrivende stund er v1.07.4, og skulle din Dreambox have en ældre version, bør du definitivt opdatere den, da multi-boot programmet ver. 1.3b kræver denne version. Til at flash’e et image kan man anvende det officielle DreamUp software (kan downloades fra producentens hjemmeside) ved hjælp af et serielt kabel (sikkert men langsomt), via LAN (ikke anbeflelsesværdigt) eller ved at bruge root.cramfs metoden. Den sidste metode, som jeg personligt foretrækker foregår ved at uploaded et image til dreambox’ens /tmp folder via FTP, derefter ændre navnet til root.cramfs, go ind i setup menuen på Dreambox’en, vælg Software Update og Manual Update.

Vær sicker på at bruge et rigtigt image. Ellers risikerer du at forvandle din Dreambox til et stykke elektronisk skrot der skal sendes tilbage til producenten for at blive repareret. For at slette alle indstillinger fra et foregående image fra flash-hukommelsen (dette skal ikke gøres ved et multi-boot set-up), tryk på og hold ”op” tasten på fronten af dreambox’en når boot-logo’et bliver vist på display’et. Hold tasten trykket indtil ”Flash Erase” vises i display’et. Derefter vil Dreambox’en boot’e op. Hvis Dreambox’en skulle fryse under denne proces, tryk på alle 3 knapper for at reset’e den, eller fjern strømkablet.
Nu er du faktisk klar til at optage. Hvis du er interesseret i et multi-boot set-up (for at kunne skifte mellem flere images), and seet eksempel på en tilpasset image installation, skal du bare følge disse link’s.
6 Digital Video optagelse og afspilning
6.1 Optage på Dreambox’ens HDD eller PC’ens HDD
Alt hvad du skal gore er at trykke på de 2 taster vist nedenfor:.

Hvis du har On-Screen Display (OSD) aktiveret vil du se et blinkende rødt punkt der viser at Dreambox’en optager. Når du optager, kan du bruge ”timeshift” funktionen: Tryk på den gule knap for at sætte visningen af programmet på pause (optagelsen vil fortsætte), tryk derefter på den grønne knap for at fortsætte når u er kommet tilbage med mere popcorn (eller andet). Denne funktion virker dog ikke helt perfekt endnu på alle images. Jeg har fundet ud af, at den virker perfekt på eks. Gutan fat image’t
For at afspille optagne programmer, tryk på den lille Dream knap (menu), vælg File-mode, vælg optagelsen og ryk OK for at afspille.
Installation af Elecard decoder skulle give dig mulighed for at se .TS filer I din normaler medie afspiller. (Windows Media Player, RealOne eller lign.). Alternativt kan du anvende VideoLAN. VideoLAN er utrolig nem at anvende, stabilt og har ingen problemer med at læse .TS filer.
Da digitalt fjernsyn anvender same komprimerings format som DVD, hvad er så mere logisk end at lægge dine optagelser på en DVD? Processen indeholder bl.a. fjernelse af reklamer. Doom9 har skrevet en god vejledning til dette.
Du kan naturligvis konvertere dine optagelser til andre formatter. Hvis du vil lave en SVCD anbefaler jeg Doom9's DVB to SVCD guide, til en DivX/XviD konvertering anbefaler jeg Doom9's DVB to DivX/XviD guide.
6.5 Rundsending over lokalnetværket
Det er muligt at rundsende video over dit lokalnetværk ved at bruge DreamTV. Det er også muligt at anvende VideoLAN eller Wingrabber til dette formål. En guide omhandlende dette kommer senere.
6.6 Afspil DivX og andre formatter på Dreambox’en
Dreambox’ens hardware kan ikke håndtere signaller der er mere komplekse end MPEG-2. Det er dog muligt at få din PC til at lave en løbende DivX til MPEG2 konvertering og sende denne til din Dreambox. Se denne vejledning: on-the-fly DivX to MPEG-2 conversion and stream this to the Dreambox. Dette kræver en kraftig PC, og resultatet vil ikke være helt I top, da en DivX til MPEG2 konvertering altid resulterer I en synlig forringelse af billedkvaliteten.
For at reboot’e Dreambox’en, try samtidig på de 3 knapper på fronten af din Dreambox.
Dreambox’en kan afspille MP3 og Ogg Vorbis audio filer og lave et slideshow ud fra billeder placeret enten på Dreambox’ens harddisk, USB memory stick eller Compact Flash kort. Disse tillægsprogrammer er tilgængelige til mange images via internet download direkte fra Dreambox’ens menu. Hvis du sætter et CompactFlash kort I Dreambox’en vil det automatisk blive monteret som /hdd næste gang du boot’er, så vær forsigtig hvis du laver en swap-fil.
Når du trykker på den blå knap mens du ser TV, vil du se information omkring den kryptering der er anvendt og give dig mulighed for at vælge den dertilhørende EMU. Nogle images vil gemme den valgte EMU for hver kanal.
Hvis du peger din webbrowser til din Dreambox’s IP adresse (192.168.0.24 in vores tilfælde), kan du skifte kanal og få adgang til EPG via PC’en.
Jeg ahr brugt en del tid på at skrive alt det her ned, og jeg håber, at du finder denne vejledning nyttig og nem at følge. Jeg vil gerne benytte lejligheden til at takke de mennesker der laver Dreambox images såsom: Gutan, RUdream, MisterX, SandBox, Hybrid, Hydra, NedKelly, SF team, DBF, Ahaustria, Neutrino, PeterPan and others. Tak for at i har gjort Dreambox’en til sådan et vidunderligt legetøj. En stor tak også til alle der programmerer de uundværlige EMU’s.
Jeg vil også gerne opfordre jer til at donere til de mennesker, der gratis stiller værktæjer til Dreambox’en tilrådighed.
Tak til folkene fra Sat-Industry Forums og Dreambox Net Australia som fik mig sat igang med Dreambox’en.
Tillykke til SandBox Team, som kører et fransk web-site og forum og som har lavet the fantastiske sandbox image.
Specielt tak til Doom9 for at rense ud I mit “frengelsk (fransk-engelsk) og for hans fantastiske reference website.
| This Guide shall not be published without my explicit authorization. |
Written by Klona on 17/02/2004, |
Translated by Lars Møller (aka Tollersdelight) June 2004. |